
Estonian Repressed Persons Records Bureau
(ERPRB)
National Archives (former Estonian State
Archives)
AS Andmevara (former Estonian State
Computing Centre)
Tallinn Technical University
Estonian Association of Illegally Repressed
Persons MEMENTO
Repressed Persons Records (RPR)
BOOK 5
DEPORTATION FROM ESTONIA
TO RUSSIA
DEPORTATION IN MARCH 1949
VOLUME 2
Compiled by Leo Õispuu
Tallinn, 1999
Eesti Represseeritute Registri Büroo (ERRB)
Rahvusarhiiv (endine Eesti Riigiarhiiv)
AS Andmevara (endine Riigiarvutuskeskus)
Tallinna Tehnikaülikooli STI
Liit MEMENTO
Represseeritud isikute registrid (RIR)
RAAMAT 5
KÜÜDITAMINE EESTIST
VENEMAALE
MäRTSIKüüDITAMINE 1949
2. OSA
Koostanud Leo Õispuu
Tallinn, 1999
Autorid, andmete kogujad ja töötlejad, neist 12 praegu ERRB
töötajad:
Authors, data collectors and processors (12 of them ERPRB employees today)
Virve Holozsay
Heino Jagomägi
Udo Josia
Silvi Korp
Ain-Ivar Krupp
Vello Laos
Riina Leevald
Hedi Liit
August Meema
Tiia Nurmis
Ülo Ojatalu
Ilme Peda
Ants Ruusmann
Mare Saks
Gerda Talve
Leo Talve
Made Tikerpuu-Popova
Leo Õispuu (ERRB juhataja, Director of ERPRB)
-
Toimetanud
Editors Ülo Ojatalu ja Arvi Prikk
Kujundus
Layout Endel Palmiste
Andmebaasi arvutitöötlus
Computer Database Taivo Harju ja Tarmo Lõo
Teksti ja fotode arvutitöötlus
Word and Photo Processing Arvi Prikk
Inglise keelde tõlkinud
Translation into English Eve Otsa
-
© Eesti Represseeritute Registri Büroo, Leo Õispuu,
1999
Estonian Repressed Persons Records Bureau, Leo
Õispuu,1999
Trükitud Tallinna
Raamatutrükikojas & Printed in Tallinn, Estonia